´ÑÅÅÑÊ – 3 ÁÔ.Â. – ¾ÕÍÒÃì¹ÔÇÊìäÇÃì/ÍÔ¹â¿à¤ÇÊ·ì
-ºÃÔÉÑ·¤ÇéÒÊÑÒ 5 »Õ ÁÙŤèÒ 75 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÃѺ˹éÒ·Õèà»ç¹¼ÙéÍ͡ẺáÅÐÇÒ§Ãкºã¹â¤Ã§¡Òà SysMod
Tech Mahindra ¼ÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¡ÒûÃÐÂØ¡µìãªé´Ô¨Ô·ÑÅ ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ áÅСÒáà¤Ã×èͧ¸ØáԨ »ÃСÒÈÇèÒ ºÃÔÉÑ·ä´éÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡¨Ò¡¡ÃзÃǧÂҹ¹µì (Department of Motor Vehicles - DMV) ¢Í§ÃÑ°à¹ÇÒ´Ò ãËéà»ç¹¼ÙéÍ͡ẺáÅÐÇÒ§Ãкº (Prime Integrator) ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡Òà System Modernization ËÃ×Í "SysMod" «Öè§ÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍ¡ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§ DMV ãËéÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑÂ
(âÅâ¡é: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130625/623008 )
Tech Mahindra ¨Ðãªéâ«ÅÙªÑè¹ÃдѺÃÒ§ÇÑÅÍÂèÒ§ MOVES(TM) à¾×èÍÇÒ§¾×é¹°Ò¹¡ÒþÅÔ¡â©Á¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§·Ò§¡ÃзÃÇ§Ï â´Â¨ÐÁÕ¡ÒÃÂéÒÂâ«ÅÙªÑè¹ä»Âѧâ¤Ã§ÊÃéҧ෤â¹âÅÂբͧ Oracle áÅШÐÁͺ»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒ¼èÒ¹ËÅÒªèͧ·Ò§ â«ÅÙªÑè¹·Õèà»ç¹Ãкº´Ô¨Ô·ÑŹÕé¨ÐªèÇ¡ÃдѺ¡ÒúÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒ Å´àÇÅÒ㹡ÒûÃÐÁÇżÅÃÒ¡Òà áÅЪèÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃÊ觼ÅÔµÀѳ±ìáÅСÒúÃÔ¡Òèҡ·Ò§¡ÃзÃÇ§Ï ÍÍ¡ÊÙèµÅÒ´ ·Ñ駹Õé ÊÑҴѧ¡ÅèÒÇ «Ö觤Ãͺ¤ÅØÁ¶Ö§â¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹áÅСÒúÃÔ¡ÒõèÒ§æ¹Ñé¹ ÁÕÁÙŤèÒÃÇÁÊÙ§¡ÇèÒ 70 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 5 »Õ
“àÃÒµ×è¹àµé¹áÅÐÂÔ¹´Õ·Õè¨Ðä´éÃèÇÁÁ×͡Ѻ Tech Mahindra 㹡ÒÃÊÃéҧ͹Ҥµ¢Í§ DMV” à·ÍÃìÃÕ áÍÅ á͹à´ÍÃìÊѹ ¼ÙéÍӹǡÒáÃзÃǧÂҹ¹µì ¡ÅèÒÇ “¹ÕèäÁèãªèá¤è¡ÒÃÍѾà¡Ã´à·¤â¹âÅÂÕà·èÒ¹Ñé¹ áµèàÃÒ¡ÓÅѧ¨ÐÊÃéҧ˹èǧҹ´éÒ¹Âҹ¹µì·ÕèÊÒÁÒöãËéºÃÔ¡ÒÃá¡è»ÃЪҪ¹ä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇáÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾äÁèà»ç¹ÊͧÃͧã¤Ã ÍÕ¡·Ñé§Âѧà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´ÕàÂÕèÂÁ¢Í§¹Çѵ¡ÃÃÁáÅÐ˹èǧҹÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÕ¡ÒõͺʹͧÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÀÒÂãµéá¼¹¾Ñ²¹ÒÃÑ°à¹ÇÒ´Ò (Nevada Strategic Planning Framework) à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 5 »Õ¢Í§·èÒ¹¼ÙéÇèÒ¡ÒÃÃÑ° äºÃÍѹ ᫹â´ÇÑÅ”
“Tech Mahindra ÃÙéÊÖ¡µ×è¹àµé¹·Õèä´éà»ç¹¾Ñ¹¸ÁԵáѺ¡ÃзÃǧÂҹ¹µì¢Í§ÃÑ°à¹ÇÒ´Ò㹡ÒÃÍ͡ẺáÅÐÇҧ͹ҤµãËé¡Ñº DMV” ÍÒÃìÇÔ¹´ì ÁÑÅâεÃÒ ËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹ÅÙ¡¤éÒàªÔ§¡ÅÂØ·¸ì¡ÅèÒÇ “àÃÒ¨ÐÍ͡ẺáÅÐÇÒ§ÃкºÍÂèÒ§à»ç¹¢Ñ鹵͹ â´ÂãªéÇÔ¸Õ¡ÒþѲ¹Ò«Í¿µìáÇÃìẺ Agile áÅÐãªéʶһѵ¡ÃÃÁäÍ·Õ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ”
à¡ÕèÂǡѺ Tech Mahindra
Tech Mahindra ÁØè§ÁÑè¹ÊÃéÒ§ÊÃäìâÅ¡·Õèàª×èÍÁ¶Ö§¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¼èÒ¹¡ÒùÓàʹͺÃÔ¡ÒÃáÅÐâ«ÅÙªÑè¹à·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂáÅеçµÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÅÙ¡¤éÒ à¾×èÍà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéͧ¤ì¡Ã ËØé¹Êèǹ áÅÐÊѧ¤Á¡éÒÇ仢éҧ˹éÒµÒÁá¹Ç¤Ô´ Rise(TM) ºÃÔÉÑ·¢Í§àÃÒÁÕÁÙŤèÒ 4 ¾Ñ¹ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ° áÅÐÁÕ¼ÙéàªÕèÂǪÒÃÇÁ¡Ñ¹¡ÇèÒ 107,100 ¤¹ã¹ 90 »ÃÐà·È ·Õè¤ÍÂãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íá¡èÅÙ¡¤éÒ¡ÇèÒ 800 ÃÒ·ÑèÇâÅ¡ «Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹¹ÕéÁÕºÃÔÉÑ·ÃдѺ Fortune 500 ÃÇÁÍÂÙè´éÇÂËÅÒÂáËè§ á¾Åµ¿ÍÃìÁÊØ´ÅéÓÊÁÑÂáÅÐÊÔ¹·ÃѾÂìËÁعàÇÕ¹¢Í§àÃÒä´éªèÇÂËÅÍÁÃÇÁà·¤â¹âÅÂÕµèÒ§æäÇé´éÇ¡ѹ à¾×èÍÁͺ¤Ø³¤èÒ·Ò§¸ØáԨ·Õè¨Ñºµéͧä´éãËéá¡è¼Ùé¶×ͼŻÃÐ⪹ì·Ø¡¤¹ ·Ñ駹Õé Tech Mahindra à»ç¹ºÃÔÉÑ·ÃдѺ Fab 50 ã¹àÍàªÕ ¨Ò¡¡ÒèѴÍѹ´Ñº¢Í§ Forbes ã¹»Õ 2557
Tech Mahindra à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ Mahindra Group à¤Ã×ͺÃÔÉÑ··ÕèÁÕÁÙŤèÒ 1.69 ËÁ×è¹ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ° áÅÐÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÇÁ¡Ñ¹¡ÇèÒ 200,000 ¤¹ã¹¡ÇèÒ 100 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ à¤Ã×ͺÃÔÉÑ·´Óà¹Ô¹¸ØáԨã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁËÅÑ¡æ·ÕèÁÕÊèǹ¢Ñºà¤Å×è͹¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ â´Âà»ç¹¼Ùé¹Óã¹áǴǧ öá·Ã¡àµÍÃì ö¹µìÍ๡»ÃÐʧ¤ì à·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È ¸ØáԨµÅÒ´ËÅѧ¡ÒâÒ áÅÐ ºÃÔ¡Ò÷Õè¾Ñ¡áºº vacation ownership
ÃѺªÁ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁà¾×èÍÃÙé¨Ñ¡àÃÒãËéÁÒ¡¢Öé¹ä´é·Õè http://www.techmahindra.com
ËÃ×ͼèÒ¹ªèͧ·Ò§â«àªÕÂÅÁÕà´ÕÂ: Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube
à¡ÕèÂǡѺ¡ÃзÃǧÂҹ¹µì ÃÑ°à¹ÇÒ´Ò
¡ÃзÃǧÂҹ¹µì (DMV) à»ç¹¼ÙéÍÍ¡ãºÍ¹ØÒµ¢Ñº¢Õèö¹µì ¡ÒÃÍÍ¡·ÐàºÕ¹áÅлéÒ·ÐàºÕ¹ö¹µìã¹ÃÑ°à¹ÇÒ´Ò ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧà»ç¹Ë¹èǧҹ·Õè͹ØÒµ ¡Ó¡Ñº´ÙáÅ áÅÐà¡çºÀÒÉÕö¹µì ºÃÔÉÑ·¢¹Êè§ áÅÐÍصÊÒË¡ÃÃÁ¾Åѧ§Ò¹
¾Ñ¹¸¡Ô¨¢Í§ DMV ¤×Í¡ÒùÓàʹͺÃÔ¡ÒÃÃٻẺãËÁèæáÅзѹÊÁÑ â´ÂÍÒÈÑÂà·¤â¹âÅÂÕ ¹Çѵ¡ÃÃÁ ¡ÒúÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒ áÅСÒý֡ͺÃÁºØ¤ÅÒ¡Ã ¤Çº¤Ùè仡Ѻ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµáÅл¡»éͧ»ÃЪҪ¹¼Ùé¢Ñº¢Õè´éÇ¡ÒÃãªéÁҵáÒúѧ¤Ñº¤Çº¤ØÁáÅСÒÃ͹ØÒµ ã¹¢³Ð·ÕèÂѧ¤§ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢éÍÁÙŢͧ DMV
DMV ÁպؤÅÒ¡ÃÁÒ¡¡ÇèÒ 1,100 ÃÒ áÅШѴà¡çºÃÒÂä´éä´éÁÒ¡¡ÇèÒ 1 ¾Ñ¹ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìµèÍ»Õ «Ö觨йÓä»ãªéʹѺʹعâ¤Ã§¡ÒÃÊÃéÒ§·Ò§´èǹ ºÃÔ¡ÒâͧÃÑ°ºÒÅ·éͧ¶Ôè¹ áÅÐࢵ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµèÒ§æ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé·Ò§¡ÃзÃÇ§Ï Âѧà»ç¹¼ÙéÃдÁ·Ø¹ãËéá¡èͧ¤ì¡Ã¡ÒáØÈżèÒ¹â¤Ã§¡ÒèÓ˹èÒ»éÒ·ÐàºÕ¹Ẻ¾ÔàÈÉÍÕ¡´éÇÂ
àÂÕèÂÁªÁàÇçºä«µì¢Í§ DMV ä´é·Õè http://www.dmvnv.com
µÔ´µèÍÊͺ¶ÒÁ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè:
Rajat Mittra
Global Media Relations
[email protected]
Kevin Malone
Public Information Officer
[email protected]
áËÅ觢èÒÇ: Tech Mahindra
|
âËǵãËé
âËǵź
ãËé mob ¢Íº¤Ø³ 