iOS 26.1 และ iPadOS 26.1 เริ่มปล่อยอัปเดตแล้ว! มาพร้อมฟีเจอร์ Liquid Glass และ Slide Over ใหม่

iOS 26.1 และ iPadOS 26.1 เริ่มทยอยปล่อยอัปเดตแล้ววันนี้

ขณะนี้ Apple กำลังทยอยปล่อยอัปเดต iOS 26.1 ให้กับ iPhone รุ่นที่รองรับทั้งหมด พร้อมกับอัปเดต iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, watchOS 26.1 และ tvOS 26.1 สำหรับผู้ใช้งานทั่วโลก

อัปเดต iOS 26.1 มาพร้อมฟีเจอร์ใหม่อย่าง “Liquid Glass” ที่ให้ผู้ใช้สามารถเลือกแสดงผลระหว่างโหมดใสหรือโหมดสีหม่นขององค์ประกอบในอินเทอร์เฟซได้ รวมถึงเพิ่มสวิตช์ใหม่สำหรับปิดการใช้งาน “เลื่อนหน้าจอล็อกเพื่อเปิดกล้อง (Lock Screen Swipe to Open Camera)” ที่หลายคนรอคอย

การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงประสิทธิภาพในหลายด้าน เช่น Apple Music, Local Capture, FaceTime Audio, Alarms และ Apple Intelligence โดย Apple ระบุว่าคุณภาพเสียงของ FaceTime Audio ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในเวอร์ชันนี้

นอกจากนี้ ฟีเจอร์ Live Translation สำหรับ AirPods ยังเพิ่มการรองรับภาษาจีน อิตาลี ญี่ปุ่น และเกาหลี ขณะที่แอป Fitness เพิ่มตัวเลือกสำหรับบันทึกการออกกำลังกายด้วยตนเอง

ส่วน iPadOS 26.1 มาพร้อมฟีเจอร์มัลติทาสก์ใหม่ “Slide Over” และแอป Apple Vision Pro เวอร์ชันใหม่ สำหรับ macOS Tahoe 26.1 ได้รับการปรับปรุงดีไซน์ให้สวยงามขึ้นและปลอดภัยยิ่งกว่าเดิม รวมถึงฟีเจอร์ Image Playground ที่ตอนนี้รองรับโมเดลสร้างภาพจากผู้พัฒนาภายนอกได้แล้ว

การอัปเดตรอบนี้ยังรวมถึงการแก้ไขบั๊กและปรับปรุงความปลอดภัยของระบบในทุกแพลตฟอร์มของ Apple

สรุปฟีเจอร์ใหม่ใน iOS 26.1 / iPadOS 26.1

ฟีเจอร์ Liquid Glass ปรับโหมด UI ระหว่างใสและสีหม่น
เพิ่มตัวเลือกปิด “เลื่อนหน้าจอล็อกเพื่อเปิดกล้อง”
ปรับปรุง Apple Music, FaceTime Audio, Alarms, Apple Intelligence
Live Translation สำหรับ AirPods รองรับภาษาจีน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี
แอป Fitness เพิ่มฟังก์ชันบันทึกการออกกำลังกายแบบแมนนวล
iPadOS 26.1 เพิ่มฟีเจอร์มัลติทาสก์ “Slide Over” และแอป Apple Vision Pro
macOS Tahoe 26.1 ดีไซน์ใหม่ + ระบบความปลอดภัยดีขึ้น
Image Playground รองรับโมเดลสร้างภาพจากผู้พัฒนาภายนอก
ปรับปรุงความปลอดภัยและแก้ไขบั๊กในทุกระบบของ Apple